Cookie Policy

Effective date: 12 October 2026 · Retyla · This page covers the website at retyla.app. It is a companion to the privacy policy.

The short version

Optional measurement is inactive by default. In the current configuration, this website sets no analytics or advertising cookies and loads no analytics tag. If you choose a language in the menu, it remembers that language tag in your browser's local storage as retyla.language. This preference is not a user identifier and is not sent to an analytics service.

On the neutral home page, your browser's language preferences choose a supported edition unless you have chosen one yourself. A directly opened localized page keeps its specified language. The chosen tag remains until you change it or clear this website's data in your browser. No photograph is uploaded on this site.

What a cookie is, briefly

A cookie is a small file a website asks your browser to store and send back on later visits. Local storage, session storage and IndexedDB do a similar job with different mechanisms. They can remember a session or preference. This website uses local storage only for a language you deliberately select; it does not use session storage or IndexedDB. Blocking storage does not prevent you from opening another language edition. Optional analytics is a separate feature and must wait for your permission if it is enabled in a future publication configuration.

What this site does not do

Website resources

The website uses your device's available system fonts. Its stylesheets, scripts, images and icons are served from the website itself; it does not request a typeface from Google Fonts.

Optional measurement is inactive in the current publication configuration. If measurement is introduced, this policy and the privacy notice must describe the actual service before it is enabled, and optional measurement must wait for your permission.

Server logs

Our web server keeps ordinary access logs: IP address, timestamp, the page requested, the response status and how long it took. This is not a cookie and does not involve storing anything on your device; it is the standard record a server keeps in order to stay up and to notice an attack. Logs rotate out after 7 days. We rely on our legitimate interest in the security and reliability of the site, under Art. 6(1)(f) GDPR.

The app is a different matter

A mobile app has no cookies, but it does keep identifiers on your device, and those are the equivalent technology. They are listed in full in the privacy policy, section 12, and in short they are: a random device identifier and your user ID held in the iOS Keychain or Android keystore, so your credits and subscription survive a reinstall; a session token for authentication; your language and onboarding state, plus a cache of images and configuration, in the app's private storage; and a push token if you turned notifications on.

All of these are strictly necessary or explicitly chosen by you. None is an advertising identifier. The app does not read the IDFA or the Android Advertising ID, does not use the App Tracking Transparency framework, and takes no part in cross-app or cross-site tracking. Deleting the app or your account removes them.

Controlling this yourself

There is nothing here for you to opt out of, but for completeness: every browser lets you block and delete cookies and site data in its privacy settings, and blocking everything for retyla.app will not affect this site, because it does not rely on any of it. The site already uses available system fonts.

If this ever changes

If we later add anything that stores or reads data on your device beyond what is strictly necessary — analytics, for instance — we will update this page, state exactly what it is and what it is for, and ask for your consent before it runs, rather than switching it on and mentioning it afterwards. The effective date at the top always reflects the current version.

Contact

Questions about this page: privacy@retyla.app. See also the privacy policy and the terms of use.